1 . （《论语·学而》）
2 . 子曰：“敏而好学，不耻下问……”（《论语·公冶长》）
3 . NO人而无仪，不死何为。
4 . NO天行健，君子以自强不息。地势坤，君子以厚德载物。
5 . 子曰：“始吾于人也，听其言而信其行；今吾于人也，听其言而观其行。”（《论语·公冶长》）
6 . 表比喻：若……然如……然（译为“象……一样（似的）”）
7 . 知人者智，自知者明。
8 . 学而不思则罔，思而不学则殆。--《论语》
9 . 四：为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平。---张载
10 . 二：老当益壮，宁移白首之心；穷且益坚，不坠青云之志。――唐?王勃
1 . １晋侯秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。
2 . （３）权知其意，执肃手曰：“卿欲何言？”（宾语前置）
3 . 【译文】（鲁国当政的季康子向孔子问起执政如何让人民服从时）孔子说：“你对待人民的事情严肃认真，他们对待你也会恭敬起来。你孝顺父母，慈爱幼小，他们也就会对你尽心竭力了。你提拔好人，教育能力不好的人，他们也就会互相劝勉了。”
4 . ５调序——古汉语中的倒装句翻译成现代汉语后，应调整语序，以适合现代汉语的规范化要求。
5 . 例如：（）元丰七年六月丁丑，余自齐安舟行适临汝。
6 . ４９古之人不余欺也。
7 . 【译文】孔子说：“（把所见所闻的）默默地记在心里，努力学习而不满足，教导别人而不厌倦……”
8 . （４）马之千里者，一食或尽粟一石。（定语后置）
9 . 子曰：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。”（《论语·为
10 . NO学而不思则罔，思而不学则殆。
1 . 三：浓绿万枝红一点,动人春色不须多。(王安石
2 . NO敏而好学，不耻下问。
3 . 【译文】孔子说：“只是读书，不去思考，也不能实用，那学习起来就会迷惘。如果只是苦思冥想，而不去读书充实自己，你就思不下去，疑而不定。”
4 . 八十五：兼听则明,偏信则暗。(《资治通鉴》
5 . １９七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。
6 . 区分辞格求文采，依据情境不跑调。
7 . 十九：蚍蜉撼大树,可笑不自量。(韩愈
8 . ２吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。
9 . 三十八：见义不为,非勇也。(论语
10 . ４６原庄宗之所以得天下，与其所以失之者，可以知之矣。
1 . 富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。
2 . （）然是说也，余犹疑之。
3 . 学而不知道，与不学同;知而不能行，与不知同。——黄睎
4 . 瓜田不纳履，李下不正冠。
5 . NO吾生也有涯，而知也无涯。
6 . 人谁无过，过而能改，善莫大焉。--《左传》
7 . 饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。——《论语》
8 . 子曰：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。”
9 . B惟恐他将之来，即墨残矣——只怕他率领军队到来，即墨就不能保全了。
10 . 译：一句良善有益的话，能让听者即使在三冬严寒中也倍感温暖；相反，尖酸刻薄的恶毒语言，伤害别人的感情和自尊心，即使在六月大暑天，也会让人觉得寒冷。
1 . 对应——古汉语中有大量的单音节词，翻译成现代汉语时，与另一个字组合，或直接使用现代汉语的一个合成词代替，对应现代汉语的意义。
2 . ２３鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。
3 . １０愿及未填沟壑而托之。
4 . ２６斥笑之曰：“彼且奚适也？”
5 . ２０假舟楫者，非能水也，而绝江河。
6 . 这种省略有两个条件：一省略的宾语必须是可以用代词充当的，即可以从上文看出来的。二后边有于或以组成的介词结构作补语。如：
7 . C燕军尽掘垄墓，烧死人——燕军把坟墓全部挖开，烧化死人。
8 . 虚词：（考试说明的个）
9 . a燕使乐毅伐破齐，尽降齐城——燕国派乐毅攻破齐国，使齐国的城邑全都投降。
10 . 四十九：梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。(罗梅坡
1 . NO江山代有才人出，各领风***数百年。
2 . 三十四：天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，因此动心忍性，曾益其所不能。
3 . 四十八：捐躯赴国难,视死忽如归。(曹植
4 . 【译文】孔子（在回答弟子子贡关于仁的问题时）说：“所谓仁，是说自己站得住，也让别人站得住。自己事事行得通，也让别人事事行得通。”
6 . 子曰：“君子欲讷于言而敏于行。”（《论语·里仁》）
7 . 二十一：君子成人之美,不成人之恶。(论语
8 . 省略的兼语必须是已见于上文，或者是从内容上看没有必要说出来的。如：
9 . ４５此所以学者不可以不深思而慎取之也。
10 . 例如：（１）安在公子能急人之困也！（主谓倒装）
1 . 九十二：博观而约取，厚积而薄发。——苏轼
2 . ２８然陈涉瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也。
3 . NO君子之交淡如水，小人之交甘若醴。
4 . NO路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
5 . 【译文】孔子说：“一个有道德的君子讲的是团结协调，而不是勾勾搭搭。而那种没有道德的小人，却是勾勾搭搭，不讲团结，不顾大局。”
6 . 八十三：流水不腐,户枢不蠹。(吕氏春秋
7 . NO天若有情天亦老。
8 . 业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。
9 . 奇文共欣赏，疑义相如析。
10 . 子曰：“不患人之不已知，患不知人也。”（《论语·学而》）
1 . ①召入，使拜夫人。((左忠毅公逸事>──召(之入，使(之拜夫人。
2 . 七十一：满招损,谦受益。(尚书
3 . 吾生也有涯，而知也无涯。
4 . 十八：学而不知道，与不学同；知而不能行，与不知同。――黄?
5 . 明确文言文翻译的要求：信达雅
6 . 一叶渔船两小童，收篙停棹坐船中。
7 . 两者不肯相舍，渔者得而并禽之。
8 . 勿以恶小而为之，勿以善小而不为。——刘备
9 . d脂束苇于尾，烧其端——在牛尾上浇油捆上芦苇，并点燃它的末端。
10 . 十：老当益壮,宁知白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。(王勃
版权声明：此文自动收集于网络，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。
本文地址：https://www.nuenian.com/zhufuyu/daquan/987352.html
