客家话搞笑方言对话（客家话十大搞笑话）

客家话搞笑方言对话【一】

1 . zuānniújī·jiao比喻研究问题和处理问题仿于一个方面。[例]办事不要～，应该全面考虑。

2 . LL:I&#;&#;mhardupforworkmeansthatIreallyneedajob,butI&#;&#;mhavingahardtimefindingone

3 . Ivaluemyfamilyaboveeverything我最珍视的仍是家人。《初代吸血鬼》

4 . Hangon,please

5 . 灰滚滴，莫卧斗哒！--很熱的,不要燙到了

6 . A:Sorry,heisout

7 . Textileswantstospeaktoyou

8 . LL:Didyouseethosetwochildreninthebank?Thelittleboywasawful;hekeptpickingonhissister

9 . I’m sorry I missed that 对不起,我没听清I made reservations yesterday我昨天预订的。

10 . B:MayIleaveamessage?

客家话搞笑方言对话【二】

1 . B:I’matthepostoffice

2 . “起伏的沙丘吗？”男孩试着说。

3 . 他会很快回来吗？

4 . LL:RightI&#;&#;musuallyhardupfortimeduringexamsIhavesomuchstudyingtodothatIhardlyevensleep

5 . --联合开发公司。您有什么事吗？

6 . --哦，史密斯先生，我是梅尔薇?米勒。您不认识我，但我是迈克?布莱克的一个朋友。

7 . I: Tell me what you know about our company能说说你对我们公司的了解吗？A: Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics Also, you have a reputation for being a good company to work for and you are in last year’s top Employers list贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商，而且你们公司名声很好，值得为其工作，还有你们公司上了去年最佳名雇主的名单。

8 . bother[bCTE]麻烦，打扰

9 . If he wants to make any changes,minor alternations can be made then。如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。We had expected much lower prices我们希望报价再低一些。

10 . 对不起，这里没人叫约翰逊。

客家话搞笑方言对话【三】

1 . 拐稀爛哒--不好拉

2 . Yes,pleaseMynumberis-

3 . “信任和承诺是一对架，没有信任，承诺就是句废话，没有意思”。《爱我请留言》

4 . --不用了，谢谢，我待会再打

5 . SubstitutionDrills

6 . --那你估计他什么时候回来？

7 . B:No,thanksIwillcallbacklater

8 . 请帮我接玩具部好吗？

9 . Haveyougotit?

10 . A:MayIleaveamessage?

客家话搞笑方言对话【四】

1 . CouldyouputmethroughtotheToyDepartment？

2 . “王小磊，我以后再也不嘲笑你是胆小鬼了！”下课了，李小林悄悄走过来，凑近脑袋对我说。我愣了一下，认真地说：“我以后也不说你是破坏大王和讨厌鬼了！其实你一点也不讨厌！”李小林第一次显出腼腆的样子，说：“那我们做好朋友吧！”

3 . I’d like to play golf (我想打高尔夫球。 Who would you like to play with (和谁打呀 。

4 . SmithhereIsthatMrFox?

5 . 勺儿--傻子

6 . B:YesI’vegottheaddress

7 . LH:就是，那个小男孩真不听话，吵吵闹闹的。你说他pickingonhissister，那是什么意思？

8 . 我看到奶奶正在砍院子里那棵杏树，那棵杏树会开花，会结果，夏天还可以乘凉，为什么砍掉呢？我心里不乐意了，问奶奶：“奶奶，为什么要砍掉它呢？”奶奶说：“这树上长虫子，你不记得上次树上的虫子掉到你身上，结果你过敏了？”原来是这么回事呀，我连忙说：“奶奶，我上次说谎了，是我在别处爬树才惹到了虫子的，你就别砍它了！”奶奶笑了说：“好好，听你的，不过，你也要听奶奶的，不许在外面爬树，知道吗？”“嗯！”我心里一阵欢喜，使劲地点点头。

9 . ThisisDajiangFoodStoreHowmayIhelpyou?

10 . 听懂我的话了吗？

客家话搞笑方言对话【五】

1 . B:YesBruceKubat,JinlingRoad,-

2 . Sam: Well, I should be going Ill talk to you later那么，我得走了。再聊。Adam: Yeah See you好的，回头见。

3 . I know what you want 我知道你想要什么。I want a package deal including airfare and hotel我需要一个成套服务，包括机票和住宿 。

4 . 对不起，她这会出去了。

5 . 她急急的走了出来，手里却拿着了那个大表，轻轻地说：

6 . B:MrSmith,please

7 . B:Well,I’mlookingforaplacetoliveMikethoughtthatasyou’reanestateagentyoumightknowofsomethingsuitable

8 . --那好。请过会儿再打来吧。

9 . --我可以留个口信吗？

10 . Dialogue

客家话搞笑方言对话【六】

1 . --早上好。我想和史密斯先生通话，可以吗？

2 . “不晓是什么时候了，表上还只有六点多钟呢？”

3 . 今天李华学到两个常用语。第一个是tobehardupforsomething,就是缺乏某样东西，通常用来指缺钱或没时间。另一个常用语是pickonsomeone,意思是批评别人，或者是欺负别人。

4 . 假格马嘎--假装

5 . --当我告诉迈克我要来这里时，他给我您的名字，他还建议我给您打个电话。我想知道您能否给我一些建议。

6 . 这里是大江食品店。请问你需要什么？

7 . 听懂了，请接着谈。

8 . “我遗失的是你的笑容，你遗失的是我们两个一起的快乐，如果你的快乐不再是因为我，那我其实已经遗失了你。”《爱我请留言》

9 . LH:如果我说Iamhardupfortime,那就表示我很忙，时间不够，对不对？

10 . 如果爱情敌不过时间，抵受不了平淡，那下一个也会这样。永远都留不住幸福。《爱我请留言》

客家话搞笑方言对话【七】

1 . Idon’texpecthimtobeavailableuntil:

2 . I’msorryI’venoidea

3 . 五岁的小弟弟总喜欢跟着我，喋喋不休地问东问西，我不耐烦地冲他吼：“问妈妈去！”弟弟十分委屈，可怜巴巴地说：“妈妈让我问姐姐。”

4 . --好，布鲁斯?库巴特，金陵路号，-

5 . --我估计他要到十一点才会来。

6 . Sorry,thelineisbusy

7 . 接过表来，拿近耳边去一听，什么声响也没有。我连这表是在几日前头开过的记忆也想不起来了。

8 . zu(打碎。[例]小心别把玻璃～了。（）做。[例]“他拍打着赵旺喜的肩膀，说：‘你小子还够人～。我们早想这么干，就是没人敢挑这个头……’”（《醉汉》载《江城》年第期）[例]“唐二尖头：呸，仗着姑爷那个七品官，抢男霸女，什么～的呢！”（《高粱红了》，载《李杰剧作选》）

9 . B:ThankyouGoodbye

10 . --请问张先生在吗？

客家话搞笑方言对话【八】

1 . DearMr/Ms,

2 . “你觉得呢？”父亲反问道。

3 . MayIknowwhoisthisspeaking?

4 . B:MrSmith,thelineisbadDon’thangup,pleaseI’llhavethecalltransferredtoanotherline

5 . A:GoodmorningMarketingDepartmentCanIhelpyou?

6 . “我想也不是吧。”

7 . A:MayIaskwhoiscalling,please?

8 . 我拉开门，一阵冷风吹得我打了个哆嗦，一看琪琪正低着头站在冷风中，不由感到十分意外，赶紧拉她进来，说：“你找我有事吗？”她好一会儿才下定决心似的抬起头来，将一个粉色的小兔子卷笔刀塞到我手里说：“送给你，生日快乐！”我回过神来，问：“你不怪我跟老师说你上课开小差的事吗？”小芸使劲摇摇头，紧紧拉住我的手说：“我想通了，你这样做是为了我好，你叫我上课认真听讲，我却要玩卷笔刀，我以后听你的话，要好好学习，你千万别不管我！”

9 . B:ThisisMissZhangfromABCCorp

10 . A:I’msorry,MissZhang,butMrSmithisnotinatthemoment