能对话的电视剧（特别会聊天的电视剧）

能对话的电视剧【一】

1 . “王小磊，我以后再也不嘲笑你是胆小鬼了！”下课了，李小林悄悄走过来，凑近脑袋对我说。我愣了一下，认真地说：“我以后也不说你是破坏大王和讨厌鬼了！其实你一点也不讨厌！”李小林第一次显出腼腆的样子，说：“那我们做好朋友吧！”

2 . Doyoufollowme?

3 . “妈妈，我得了第一名，你要给我买一只熊娃娃！”一放学我刚冲到家门口就扯开喉咙激动地大喊。妈妈从厨房走出来，问：“几门功课考第一？”我得意地说：“语文测验我考了第一名！”妈妈撇撇嘴，假装说道：“语文考第一，不买！”我傻眼了，嘴巴顿时撅了起来。妈妈歪着脑袋逗我说：“——的反义！”我高兴得一蹦三尺高，那不就是“语文考第一，买吗？”妈妈点了一下我的小鼻尖说：“我们的涛涛这么聪明，当然要买了，不过不许骄傲，要继续努力，知道吗？”我使劲地点点头，心里像吃了蜜一样甜。

4 . LH：对，缺钱，缺时间，没工作都不好受。

5 . 轻轻地回答了一声，我也消失了睡意，想再在凉风里坐它一刻。但她又继续着说：

6 . TelephoneCalls

7 . 行，谢谢。

8 . 请告知这个时间对您是否方便。如不方便，请建议具体时间。

9 . IsMrSmithin?

10 . 今天李华学到两个常用语。第一个是tobehardupforsomething,就是缺乏某样东西，通常用来指缺钱或没时间。另一个常用语是pickonsomeone,意思是批评别人，或者是欺负别人。

能对话的电视剧【二】

1 . 有您的电话。

2 . IamsorryIwasn’tinwhenyoucalled

3 . 请帮我接史密斯先生。

4 . Don&#;tmakepromisesyoucan&#;tkeep守不住的承诺就别说。《初代吸血鬼》

5 . B:Oh,MrSmith,mynameisMelvaMillerYoudon’tknowme,butI’mafriendofMikeBlack

6 . 可以告诉我您是哪位吗？

7 . --哦，史密斯先生，我是梅尔薇?米勒。您不认识我，但我是迈克?布莱克的一个朋友。

8 . A:That’sfinePleasecallagainlater

9 . agreement[E^ri:mEnt]协议，协定

10 . LH:那倒是，多年都是这样，要改恐怕也难。可是，你说他们喜欢这样做，这不太可能吧！

能对话的电视剧【三】

1 . KIM:William, do you like studying English Kim 威廉，你喜欢学习英语吗？William I like studying English, and I can read well, but speaking can be difficult 威廉:我喜欢学英语，我可以读得很好，但是说英语很困难。

2 . A:MayIleaveamessage?

3 . LL:Oh,topickonsomeoneistoannoyortobemeantothatpersonThelittleboykeptpickingonhissisterbycallingheruglyandpullingherhair

4 . 请帮我接玩具部好吗？

5 . 你知道他什么时候来吗？

6 . Yes,pleaseMynumberis-

7 . LL:SodoIIdon&#;&#;tthinkanyoneenjoysbeinghardupfortime,money,orwork

8 . A:IsMrZhangthere,please?

9 . 线路很差。请再说一遍。

10 . 为什么要把枪口对准被害人呢?《魔女的恋爱》

能对话的电视剧【四】

1 . 如果能的话，我很高兴。

2 . 小芸点点头。

3 . 如果有一天我消失了你会怎么办？还能怎么办，就算把全世界翻遍也会找到你《Doctor异乡人》

4 . 三藏却坐在他们楼里竹床之上，埋怨道：“徒弟呀，你两个相貌既丑，言语又粗，把这一家儿吓得七损八伤，都替我身造罪哩！”八戒道：“不瞒师父说，老猪自从跟了你，这些时俊了许多哩。若象往常在高老庄走时，把嘴朝前一掬，把耳两头一摆，常吓***二三十人哩。”行者笑道：“呆子不要乱说，把那丑也收拾起些。”三藏道：“你看悟空说的话！相貌是生成的，你教他怎么收拾？”行者道：“把那个耙子嘴，揣在怀里，莫拿出来；把那蒲扇耳，贴在后面，不要摇动，这就是收拾了。”那八戒真个把嘴揣了，把耳贴了，拱着头，立于左右。《第二十回黄风岭唐僧有难半山中八戒争先》

5 . LH:原来你是要提现金借给朋友啊！你的朋友怎么啦？你说他hardupforcash。Cash是现金。这个我懂，但hardup是什么意思？

6 . Sam: Im glad you can come很高兴你能来。Adam: Thanks Im looking forward to it谢谢你的邀请，我正期待着那一天呢。

7 . A:GoodWhereareyounow?

8 . --不客气。

9 . --我可以留个口信吗？

10 . “我们都以为很用力去做就可以做好一件事情，但原来，我们只是很用力地去做错一件事情。”《爱我请留言》

能对话的电视剧【五】

1 . B:Isupposehewon’tbeinuntil:

2 . A:MarketingManager’sOfficeCanIhelpyou?

3 . extension[ikstenFEn](电话分机

4 . tieup（工作等）把……缠住，使无法脱身

5 . 这个发疯的世界永远只会指责被害人。《魔女的恋爱》

6 . Sorry,thelineisbusy

7 . “儿子，要是羚羊只看见沙子，它就会因绝望而死，它一定是在寻找生命的`踪迹，寻找绿色的可以吃的东西。它深知自己若想在沙漠里存活，首先不能被难以解决的问题困扰，其次需要不断地寻找解决问题的方法。”

8 . 我是，是福克斯先生吗？

9 . --当然可以。

10 . --我是ABC公司的张小姐。

能对话的电视剧【六】

1 . 突然，我意识到了什么，看着他那忽闪忽闪的眼睛，那是对知识的渴望啊！

2 . O:InternationalTradingCoGoodmorning

3 . ASpecimenLetter

4 . 您可以留个口信吗？

5 . Textileswantstospeaktoyou

6 . --对不起，张小姐，史密斯先生现在不在。

7 . Holdtheline,please

8 . --对不起，他出去了。

9 . LL:TheyjustcriticizeeachotheroverstupidthingsForexample,mydadlikestopickonmymomabouthercookingHethinksshe&#;&#;saterriblecook

10 . A:Oh,I’msorry,SirI’llcheckitimmediatelyCanIhaveyourfullname,addressandphonenumber?

能对话的电视剧【七】

1 . 我的眼睛一眨也不眨地盯着桌子上那本《十万个为什么》，过了好久才搓搓手拿起来，心不在焉地翻了几下，充满期待地问：“小芸……这本书你看完了没有？你看完了借给我看行吗？”“行啊，你拿去看吧！我早就看完了！”小芸爽快地说。

2 . A:Wouldyouliketoleaveamessage?

3 . MayIplease?

4 . --这是营销经理办公室。请问有什么事吗？

5 . 关于在那里开样品陈列室的事宜，我们的总经理约翰?格林想在你们当地时间六月三日下午两点整打电话给张先生。

6 . 对不起，电话有点问题，不够清晰。

7 . --他一回来就请他给我回个电话。他有我的电话号码。

8 . 明白了吗？

9 . --对不起。我听不清楚。请说大声一点好吗？

10 . L:Goodmorning,MrSmithI’mcallingaboutthedraftagreementyousentme……

能对话的电视剧【八】

1 . B:OKThankyouGoodbye

2 . Couldyouholdonaminute?I’llgethimforyou

3 . I’dliketoordercasesofbeer

4 . Yes,pleasegoon

5 . 富达公司。

6 . LL:Tobe"hardup"forsomethingmeansthatyoudon&#;&#;thaveenoughofit

7 . 对不起，这里没人叫约翰逊。

8 . Ican’thearyouWouldyoupleasespeakalittlelouder?

9 . Sorry,he’sintheconference

10 . BriefIntroduction

能对话的电视剧【九】

1 . B:习惯成自然，我现在想都不想了。我家里有台打字机，可我的孩子们都说那是老古董了。我应该用电脑，写个便笺或是写个信封什么的才用打字机。

2 . I’d like to play golf (我想打高尔夫球。 Who would you like to play with (和谁打呀 。

3 . theinformationdesk

4 . O:MayIaskwho’scalling,please?

5 . “不晓是什么时候了，表上还只有六点多钟呢？”

6 . 好的,我的电话号码是-。

7 . 请稍等片刻。

8 . 我不该冲他发脾气呀，想到这，我的声音变得温和，耐心地给他解释起来。

9 . CanIplease?

10 . 您能告诉他张先生给他打过电话吗？