英汉短语互译技巧（英语英汉互译口诀）

英汉短语互译技巧【一】

1 . Lovecomestothosewhostillhopealthoughthey’vebeendisappointed;tothosewhostillbelieve,althoughthey’vebeenbetrayed;tothosewhostillneedtolove,althoughtheybeenhurtbefore;andtothosewhohavethecourageandfaithtobuildtrustagain

2 . 他去岳母家几次，老婆都把他直接赶出门外。无奈之下的他，将自己的感情经历爆料给了一家电视台的情感调解节目，想用这种方式让老婆回心转意。让他意想不到的是，调解不仅没有挽回老婆的心，反而被继母利用，继母以影响公司

3 . “你应当努力将自己波纹中的平和宁静传播给他人。当然，如果你的波纹中带有愤怒嫉妒，别人也会受到你的影响，因此，你要对它们负责。”这是男孩第一次了解到，每个人心中的安宁抑或不和，都会传播给整个世界。

4 . 别人说他傻：“拿有什么用?”

5 . 这是苏族印第安人部落中流传的一个古老的故事。

6 . Asadthinginlifeiswhenyoumeetsomeonewhomeansalottoyou,onlytofindoutintheendthatitwasnevermeanttobeandyoujusthavetoletgo

7 . Don’tcryoversomeonewhowouldnotcryoveryou

8 . Takemayhand,wewillgetthroughthistogether

9 . *Ifyoucan&#;tmakeamistake,youcan&#;tmakeanything如果你连犯错都不会，那么你什么也学不会。

10 . Butmakeallowancefortheirdoubtingtoo;

英汉短语互译技巧【二】

1 . 时光就像一个美少女，在低眉浅笑中，就将有些人一些事隔到了光阴的对面。其实光阴从不曾厚过谁也不曾薄过谁，生活就是一种积累，你若储存的温暖多，你的生活就会阳光明媚，你若储存太多寒凉，你的生活就会阴云密布。放下烦恼与忧愁，带着最美的微笑出发，脚下路在，前方希望在，回眸处爱与温暖一直都在。

2 . 不要放弃任何人，奇迹每天都会发生。

3 . OrwalkwithKings—norlosethecommontouch,

4 . 然后孤注一掷再搏一次，

5 . 年，他在通过英语四级考试之后，去福田区深圳人才市场求职。貌不惊人的他，凭借着一口流利的

6 . 我明白做到这样并不容易。我也正在加入到这项实贱中来。可要明白，那些已经经历过你现在正在经历的这个过程的人们，可以广泛地给你力量和支持。他们失败过，被嘲笑过，最终却走到了结果的另一头，他们完全成功了！他们给你提供了你可以做你所爱的证据。

7 . 态度是一件小事，却会引起翻天覆地的变化。

8 . 爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。

9 . 每个故事都有个结局，但生活中每个结局都是开始。

10 . HopeallyourChristmasdreamscometrue!愿你所有的圣诞梦想都成真！

英汉短语互译技巧【三】

1 . 一个人在他的中写道：

2 . 因为你是男人，所以，对女儿你应是一棵结满故事的大树，对妻子你应是一片金色的沙滩，对父母，更应该是一座物质丰富的大山。

3 . Thegrandfathertookhisgrandsontothefishpondonthefarmwhentheboywasaboutseven,andhetoldtheboytothrowastoneintothewaterHetoldtheboytowatchthecirclescreatedbythestoneThenheaskedtheboytothinkofhimselfasthatstone

4 . WarmgreetingsandbestwishesforChristmasandtheNewYear!致以热烈的祝贺和良好的祝福，圣诞快乐，新年快乐。

5 . Thebestkidoffriendisthekindyoucansitonaporchandswingwith,neversayaword,andthenwalkawayfeelinglikeitwasthebestconversationyou’veeverhad

7 . Manythingsgrowinthegardenthatwereneversownthere有心栽花花不发，无心插柳柳成荫。

8 . 如果不是，那是为什么呢?我猜测大多数人将会这样回答：我有贷款伴侣和三个孩子的生活负担。活在这真实的世界里，人们是有着责任，不得不做出牺牲。人们并不是因为快乐而工作，而是因为不得不工作而工作。

9 . YouhavetobelieveinyourselfThat’sthesecretofsuccess

10 . 回眸过往，谁曾在谁的青春里走过，留下了浅浅的笑魇；谁曾在谁的花季里停留，温暖了想念；谁曾在谁的故事里驻足，忘了归期。心与心的距离很远又很近，爱恨转身之间，聚散一念之间，那么如若遇见，别问是缘是劫，若爱请惜，若错过便护他安好，学会活在当下，相信真正属于你的东西，你永远都不会错过。

英汉短语互译技巧【四】

1 . MuchjoytoyouintheupcomingyearMaythewarmestwishes,happythoughtsandfriendlygreetingscomeatChristmasandstaywithyoualltheyearthrough让温馨的祝愿幸福的思念和友好的祝福，在圣诞佳节来到你身边，伴你左右。

2 . “这片海滩真令人神往啊！”老妇人说，“可惜我们年前没有下决心在这儿买一幢别墅。”

3 . 如果人想继续你就别轻易放弃。

4 . Manyheadsarebetterthanone三个臭皮匠，赛过诸葛亮。

5 . Don’tgoforlooks’theycandeceivedon’tgoforwealth；eventhatfadesawayGoforsomeonewhomakesyousmilebecauseittakesonlyasmiletomakeadarkdayseembright

6 . 心胸最宽大的人往往承受得最多。

7 . Don&#;tgoaroundsayingtheworldowesyoualivingTheworldowesyounothingItwasherefirst别到处宣称世界对你不公平，世界不欠你任何东西，因为世界比你早诞生的多。

8 . 也许你很矮，但好男人博大的胸怀才使你顶天立地；也许你很弱，但好男人坚定的意志品格将赋予你侠义铁肝；也许你恶疾缠身，但好男人的字典里根本没有伤残。

9 . Lifedoesn&#;talwaysgiveusthejoyswewantWedon&#;talwaysgetourhopesanddreams,andwedon&#;talwaysgetourownwayButdon&#;tgiveuphope,becauseyoucanmakeadifferenceonesituationandonepersonatatime

10 . Forget,forgive,forwhomaysaythatChristmasdaymayevercometohostorguestagainTouchhands!愿知道圣诞节会不断来临的人们，忘却和宽恕以往的一切不快，让我们携手共进吧！

英汉短语互译技巧【五】

1 . Christmasshouldbeatimeofbanked-upfines,thescentofflowersandwine,goodtalk,goodmemoriesandloyaltiesrenewedButifallelseislacking-lovewilldo圣诞是这样美好的时光：炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘香，殷殷祝福，美好回忆，恩爱日新。即便没有一切，只要有爱便足矣。

2 . 还记得李阳疯狂英语中所倡导的“疯狂信念”吗?“伟大的时代给每个人伟大的机会!你的命运掌握在你的手中!淋漓尽致地弘扬你的生命吧!因为这个世界上只有一个你!你在这个世界上只走一回!为什么要怕丢脸?人死了以后不过是一堆灰，脸面又算得了什么呢?丢脸是多么珍贵的人生体验:正是因为丢脸，你学到了最难学到的知识和经验；正是因为丢脸，你获得实力的迅速成长和人格的全面锻炼。亲爱的朋友们，感激所有给你机会丢脸的人，抓住每一个丢脸的机会!请让我丢脸吧!”

3 . “没满！”学生们大声说。他再一次说：“很好！”然后他拿过一壶水倒进玻璃瓶直到水面与瓶口齐平，然后抬头看着学生，问道：“这个例子说明什么？”一个心急的学生举手发言：“无论你的时间多少，如果你确实努力，你可以做更多的事情！”

4 . 若你没有经历过我的旅程，就不要来批判我走的道路。

5 . 如果你花六十秒进行短程跑，

6 . WishingyouablessedChristmasandaNewYearfilledwithhappysurprises祝圣诞平安，新年中有意想不到的收获！

7 . 一天，时间管理专家为一群学生讲课。他现场做了演示，给学生们留下了一生都难以磨灭的印象。

8 . 已经略有盈余的他依然不满足，又报名参加了雅思商务英语培训。

9 . 家不在于大小，在于温馨；心灵不在于距离，在于相通；感情不在于拥有，在于长久；祝福不在于多少，在于真诚；朋友不在于远近，在于永远；牵挂不在于深浅，在于真心；知己不在于相处，在于懂得；人生不在于顺逆，在于追求；梦想不在于伟大，在于坚持；生命不在于长短，在于精彩。

10 . 基本上没有什么英语基础的他，在学习英语的过程中同样受到了来自老师和同学的讥笑。但是，此时的他，早已对这些冷嘲热讽习以为常。他知道，越是被人嘲笑的梦想，才越有实现的价值。

英汉短语互译技巧【六】

1 . 同一份爱既让我笑又让我哭。

2 . ThinkingofyouatChristmaswithawishthatiswarmandsincereHaveawonderfulChristmasandjoyousNewYear!以真挚热诚的祝福，在圣诞之际思念你。祝圣诞快乐，新年快乐！

3 . “No,”thespeakerreplied,“that’snotthepointThetruththisillustrationteachesusisifyoudon’tputthebigrocksinfirst,you’llnevergettheminatallWhatarethe‘bigrocks’inyourlife?Timewithyourlovedones,youreducation,yourdreams,aworthycause,teachingormentoringothers?Remembertoputthesebigrocksinfirstoryou’llnevergettheminatall”

4 . Don&#;tgiveupFightforwhatyoulove

5 . Therearenoshortcutstoanyplaceworthgoingto

6 . Letbygonesbebygones过去的就让它过去吧。

7 . IunderstandthatitisnoteasyIaminthemiddleofgoingthroughitrightnowButunderstandthatthereareotherpeopleouttherewhohavebeenthroughwhatyouaregoingthroughandcanhelpyouimmenselyTheyhavefailed,beenridiculed,andcomeoutontheotherendextremelysuccessfulTheyarelivingproofthatyoucandowhatyoulove

8 . Ifyoucanforceyourheartandnerveandsinew

9 . 人生不是上帝为谴责我们的缺陷而给我们布下的陷阱。人生也不是一场拼字游戏比赛，不管你拼出多少单词，一旦出现了一个错误，你便前功尽弃。人生更像是一个棒球赛季，即使最好的球队也会输掉/的比赛，而最差的球队也有春风得意的日子。我们的目标就是多赢球，少输球。

10 . HopeyouenjoythehappinessofChristmasandallthetrimmings祝你享尽圣诞佳节的快乐和圣诞的礼品。