文言文散文白话文（现代文言文全文及译文）

文言文散文白话文【一】

1 . 仪容清俊貌堂堂，两耳垂肩目有光。头戴三山飞凤帽，身穿一领淡鹅黄。缕金靴衬盘龙袜，玉带团花。腰挎弹弓新月样，手执三尖两刃枪。斧劈桃山曾救母，弹打棕罗双凤凰。力诛八怪声名远，义结梅山七圣行。心高就不认天家眷，性傲归神住灌江。赤城昭惠英灵圣，显化无边号二郎。

2 . 君子说话要谨慎，而做事则要雷厉风行。

3 . :天行健，君子以自强不息。地势坤，君子以厚德载物。

4 . 少成若天性，习惯成自然。

5 . :它山之石，可以攻玉。

6 . 四十三：古之所谓豪杰之士，必有过人之节。人情有所不能忍者，匹夫见辱，拔剑而起，挺身而斗，此不足为勇也。天下有大勇者，卒（猝）而临之而不惊，无故加之而不怒，此其所挟者甚大，而其志甚远也。

7 . :天时不如地利，地利不如人和。

8 . 从善如登，从恶如崩。（国语）

9 . :一寸光阴一寸金。

10 . 老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。（三国曹操龟虽寿）

文言文散文白话文【二】

1 . :非淡泊无以明志，非宁静无以致远。

2 . :其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。

3 . 烟霞常照耀，祥瑞每蒸熏。松竹年年秀，奇花日日新。”

4 . 炮云起处荡乾坤，黑雾阴霾大地昏。江海波翻鱼蟹怕，山林树折虎狼奔。

5 . 四十八：捐躯赴国难,视死忽如归。(曹植

6 . 活水还须活火烹……坐听荒城长短更。

7 . :物情无巨细，自适固其常。

8 . 二：老当益壮，宁移白首之心；穷且益坚，不坠青云之志。――唐?王勃

9 . :业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。

10 . :纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。

文言文散文白话文【三】

1 . 髽髻双丝绾，宽袍两袖风。貌和身自别，心与相俱空。物外长年客，山中永寿童。一尘全不染，甲子任翻腾。

2 . 看别人不顺眼，是自己修养不够。

3 . :会当临绝顶，一览众山小。

4 . 孔子从四个方面教育学生：学习文化，修养德行，忠诚不渝，言行一致。

5 . 石崖突兀青苔润，悬壁高张翠藓长。

6 . :山外青山楼外楼。

7 . 十三：春色满园关不住,一枝红杏出墙来。叶绍翁

8 . 那怪闻言，恐怕大圣伤他，却就解尸，出了元神，跳将起去，佇立在九霄空里，这行者背上越重了。猴王发怒，抓过他来，往那路旁边赖石头上滑辣的一掼，将尸骸掼得象个肉饼一般，还恐他又无礼，索性将四肢扯下，丢在路两边，俱粉碎了。

9 . （）划分下边句子朗读的节奏，每个分句只划一处（用“/”表示）

10 . 七十五：臣心一片磁针石，不指南方不肯休。――文天祥

文言文散文白话文【四】

1 . 翠藓堆蓝，白云浮玉，光摇片片烟霞。虚窗静室，滑凳板生花。乳窟龙珠倚挂，萦回满地奇葩。

2 . 笔峰挺立，曲涧深沉。笔峰挺立透空霄，曲涧深沉通地户。两崖花木争奇，几处松篁斗翠。左边龙，熟熟驯驯；右边虎，平平伏伏。

3 . 六十三：不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也。《荀子》

4 . :敏而好学，不耻下问。

5 . 一年之计在于春，一日之计在于晨。（南朝萧铎）

6 . :人事有代谢，往事成古今。

7 . 学然后知不足，教然后知困。（礼记学记）

8 . 二十九：老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。(曹操

9 . 四十四：穷则独善其身，达则兼善天下。――《孟子》

10 . 乐民之乐者，民亦乐其乐;忧民之忧者，民亦忧其忧。——《孟子·梁惠王下》

文言文散文白话文【五】

1 . 好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇乎。——摘孔子《中庸》

2 . 默记所学的东西，坚持学习而不厌烦，教诲别人不知疲倦。

3 . 子以四教：文行忠信。——摘孔子《论语》

4 . 一：近朱者赤,近墨者黑。(傅玄

5 . 以家为家，以乡为乡，以国为国，以天下为天下。——《管子·牧民》

6 . 鸟快要死的时候，叫声是悲切的，人快要死的时候，说话是善良的。

7 . 神奇多敏悟，骨秀更清妍。

8 . :春花无数，毕竟何如秋实。

9 . :知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。

10 . 金光万道滚红霓，瑞气千条喷紫雾。