中文对话电影（对话比较多的电影）

中文对话电影【一】

1 . --这是营销经理办公室。请问有什么事吗？

2 . theinformationdesk

3 . 我想他十一点前不会回来。

4 . B:糟透了！我每天都要加成堆成堆的数字，除了这个就没有别的了。从没想过我会做这么单调乏味的工作。

5 . Couldyouputmethroughtothetoydepartment?

6 . A:That’sfinePleasecallagainlater

7 . --那你估计他什么时候回来？

8 . --可以告诉我您是哪位吗？

9 . MrSmithistiedupatthemoment

10 . B:YesBruceKubat,JinlingRoad,-

中文对话电影【二】

1 . 过来。

2 . LL:SodoIIdon&#;&#;tthinkanyoneenjoysbeinghardupfortime,money,orwork

3 . A:你怎么打字打得那么快！我都看傻了！

4 . A:Oh,yes?

5 . Tomorrow is another day明天又是新的一天。

6 . --如果可以的话，我很乐意。我能为您做点什么？

7 . --请问您是哪位？

8 . A:MarketingManager’sOfficeCanIhelpyou?

9 . 我只是个会治疗心脏的胸部外科医师《Doctor异乡人》

10 . 史密斯先生，联合纺织品公司的李小姐想和你通电话。

中文对话电影【三】

1 . IamsorryIwasn’tinwhenyoucalled

2 . 接过表来，拿近耳边去一听，什么声响也没有。我连这表是在几日前头开过的记忆也想不起来了。

3 . --早上好，我是库巴特先生。我一个星期前订购了五桶纯净水，但是还没有到货。

4 . “我想也不是吧。”

5 . LH:Larry，我要去银行开个户头，你去银行做什么？

6 . Sure

7 . “我们都以为很用力去做就可以做好一件事情，但原来，我们只是很用力地去做错一件事情。”《爱我请留言》

8 . IsMrSmiththere?

9 . 有电话找您。

10 . 他回来时我要他给您打个电话吗？

中文对话电影【四】

1 . ThisisDajiangFoodStoreMayIhelpyou?

2 . --您好，我是史密斯。

3 . A:MayIaskwhoiscalling,please?

4 . --这是国际贸易公司。早上好。

5 . --我估计他要到十一点才会来。

6 . A:Oh,well,that’sjustafewminuteswalkfrommyofficeComeroundandseemenow

7 . I’dliketoordercasesofbeer

8 . 史密斯先生现在脱不开身。

9 . B:GoodmorningThisisMrKubatIorderedfivebarrelsofyourpurewateraweekago,buttheyhaven’tarrivedyet

10 . Idon’texpecthimtobeavailableuntil:

中文对话电影【五】

1 . 王小霞拉起我，说：“你赶快去就是了！”我疑惑地走到走廊，往操场一看，哪有晓云的影子？我走回教室，正要找王小霞“算账”，却见周围的几个同学都微笑着看着我，神秘兮兮的样子，我往座位一看，只见抽屉里多了许多精美的圣诞卡，上面都写着诚挚的祝福。我抬头望着他们几个，又是惊喜又是嗔怪，说：“你们啊……”他们一齐愉快地哈哈大笑起来。

2 . 可以告诉我您是哪位吗？

3 . O:MayIaskwho’scalling,please?

4 . PleaseletusknowifthetimeisconvenientforyouIfnot,whattimewouldyousuggest?

5 . FudaCompany

6 . 杨小伟一走进教室，就扔下书包，迫不及待地告诉大家一个好消息：

7 . A:GoodmorningMarketingDepartmentCanIhelpyou?

8 . 您能告诉他张先生给他打过电话吗？

9 . 我接过刚要走，妈妈又喊道：“等一下，多穿件衣服！”我急急忙忙穿上衣服，刚走到门口，妈妈手拿着一把伞又着急地喊：“天好像要下雨了，带伞啊！”

10 . LH:嗯，那种需要工作却找不到工作的滋味一定很不好受。希望我毕业后不会经历hardupforwork

中文对话电影【六】

1 . 您好！

2 . 如果能的话，我很高兴。

3 . B:ThisisMrSmithspeaking

4 . 请接过来,谢谢。

5 . 剪裁部。

6 . --早上好，市场部，有什么可以帮忙的吗？

7 . 好的,我的电话号码是-。

8 . --我是联合纺织品公司的李小姐。

9 . “起伏的沙丘吗？”男孩试着说。

10 . 五岁的小弟弟总喜欢跟着我，喋喋不休地问东问西，我不耐烦地冲他吼：“问妈妈去！”弟弟十分委屈，可怜巴巴地说：“妈妈让我问姐姐。”

中文对话电影【七】

1 . 您能传个口信给他吗？

2 . Ican’thearyouWouldyoupleasespeakalittlelouder?

3 . Yes,pleasegoon

4 . 牛掰好呀，牛掰说明他有药可救了。《产科男医生》

5 . --请把电话接过来。你好，我是史密斯先生。

6 . bother[bCTE]麻烦，打扰

7 . LL:Well,oneisusuallyhardupformoneyHowever,youcanbehardupfortimeorforwork,too

8 . --他什么时候来，你知道吗？

9 . “儿子，要是羚羊只看见沙子，它就会因绝望而死，它一定是在寻找生命的`踪迹，寻找绿色的可以吃的东西。它深知自己若想在沙漠里存活，首先不能被难以解决的问题困扰，其次需要不断地寻找解决问题的方法。”

10 . LH:如果我说Iamhardupfortime,那就表示我很忙，时间不够，对不对？

中文对话电影【八】

1 . --早上好。我想和史密斯先生通话，可以吗？

2 . --当我告诉迈克我要来这里时，他给我您的名字，他还建议我给您打个电话。我想知道您能否给我一些建议。

3 . LL:Tobe"hardup"forsomethingmeansthatyoudon&#;&#;thaveenoughofit

4 . LH：对，缺钱，缺时间，没工作都不好受。

5 . “你再不来我就走了！”她躲在墙角后面，伸出半个脑袋，眨着大眼睛，顽皮地说。

6 . B:习惯成自然，我现在想都不想了。我家里有台打字机，可我的孩子们都说那是老古董了。我应该用电脑，写个便笺或是写个信封什么的才用打字机。

7 . “灯盘上有一只很美的灯蛾死在那里。”

8 . stepout暂时离开

9 . 对不起，线路忙。

10 . Couldyougivehimamessage?

中文对话电影【九】

1 . LH:原来你是要提现金借给朋友啊！你的朋友怎么啦？你说他hardupforcash。Cash是现金。这个我懂，但hardup是什么意思？

2 . cutoff（指电话）通话被中断

3 . A:Sorry,IamnotsureCanItakeamessage?

4 . Love is photogenic It needs darkness to develop爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。

5 . Mary: Hi, Tom, this is Mary Im a friend of Jims汤姆，我是玛丽，吉姆的朋友。Tom: Hi, Mary Jim has told me about you Whats up你好，玛丽。吉姆提起过你，有什么事吗？Mary: Today is Jims birthday and were having a party for him tonight Do you think you could come今天是吉姆的生日，今晚我们想为他开个生日聚会，你能不能来？

6 . “你觉得呢？”父亲反问道。

7 . --再见，谢谢您打电话过来。

8 . B:Isupposehewon’tbeinuntil:

9 . --谢谢。再见。

10 . 你预计他什么时候回来？