柳州话方言和普通话词汇（广西柳州话日常方言大全）

柳州话方言和普通话词汇【一】

1 . delta 三角洲

2 . 把无斑点的土豆番茄和烟草微粒放进热锅里。

3 . hissv．作嘘声，（蛇等）发出嘶嘶声

4 . 一哈哈---一会儿

5 . hostagen．人质

6 . 穿天鹅绒的老兵发现温度计的直径为一米

7 . zǒu

8 . 海绵гука

9 . haunt[hC:nt]vt常到，常去，(思想萦扰，(鬼魅等常出没于n常到的地方

10 . 搞麽的克--幹什麽去?

柳州话方言和普通话词汇【二】

1 . 母爱如天载地负，永远无私地，不求回报地荫庇着她的子女，闪烁出永难磨灭的人性光辉。母爱无边，母爱如天。

2 . 母爱如海，父爱如山，是山的磅礴与海的浩瀚构筑起儿女爱的摇篮！真爱传递，大爱无疆，让小小短信承载我们共同的心声：爸妈，我爱你们！

3 . 失去了慈母便像花插在瓶子里，虽然还有色有香，却失去了根。我觉得这句话说明慈母对一个人是非常重要的，就想根对花一样重要。

4 . branches 分支

5 . hostessn．女主人；空姐n．女主人；旅馆女老板

6 . zǔfénmàoqīngyān指祖上无德，丢人现眼。[例]他们家～了，出了这么个祸害。

7 . 父爱如水，母爱如山，我们家不一样的父爱母爱，也为我和弟弟撑起了一方晴空，铺成了一条通往幸福的道路，那条路上满满的都是爱。

8 . 我决不介意你不友善的提醒说我的磨刀石妨碍你的汽缸。

9 . 无论如何,杠杆从未发烧;尽管如此,他始终机灵。

10 . hospitalityn．好客，殷勤

柳州话方言和普通话词汇【三】

1 . harpn．竖琴

2 . 跟你港撒--给你说哦

3 . 雕样子--***

4 . 窗外，云张云拢，在我的记忆深处，是母亲在雪地上踩下的一串脚印，是母亲烧的热热的暖炕，是母亲手中洁白洁白的棉绒抽出绵绵不断的银线，是母亲一夜一夜的守在我的身旁，满院子，满屋子浸满母亲的温暖。

5 . 连续墨水供应系统:СНП(системынепрерывнойпоачичернил

6 . zuǐhēi说话语言尖刻犀利。[例]李大爷就是～，其实心眼儿非常好。

7 . herbn．草本植物；香草

8 . 感恩父母，生活中给予我包容和理解，谢谢您这么多年以来，辛辛苦苦的努力支撑这个家，因为有了你们，我才会绽放生命的光彩！

9 . oxbow lake 牛轭湖

10 . 曲黑噠--好黑

柳州话方言和普通话词汇【四】

1 . hoverv．翱翔，（人）徘徊

2 . 梦中萦怀的母亲，你是我至上的阳光，我将永远铭记你的养育之恩――值此母亲寿辰，敬祝你健康如意，福乐绵绵！

3 . 信息炸弹：这封信息定要看，不看你会成傻蛋，会看你就是笨蛋，你不生气是蠢蛋，倘若生气会完蛋，愚人节里传炸弹，烦躁心情全滚蛋。祝愚人愚人节快乐！

4 . heavev．用力拉，举

5 . 妈妈，是您赐予我生命，是您哺育我成长，是您教会我做人，是您培养我成才。

6 . 我的行为代表了一半斑马的利益,代数老师说

7 . heatern．加热的人，加热器

8 . 鹊传喜讯，风送佳音

9 . tributaries, streams 支流

10 . Thepreacherpreachedtotheteachersteacup

柳州话方言和普通话词汇【五】

1 . 城乡比翼，山海扬辉

2 . 人在春台，一门瑞气

3 . hoarseadj．嘶哑的，粗嗄的

4 . ait 江心岛

5 . handya．手边的；便于使用的a．方便的；便于使用的

6 . 一家瑞气，万里春光

7 . 你硬是蠢得窝牛屎--你真是会蠢死

8 . Theveteraninvelvetfoundthatthediameterofthethermometerwasonemetre

9 . hithertoad迄今，到目前为止

10 . 送祝福啦！小满时节祝福满满，快乐满满，健康满满，钱袋满满。好的都满满来，坏的都满满走。君只乐满怀，忧愁一去不回来！