黑龙江土话方言（黑龙江地方方言和汉语对照表）

黑龙江土话方言【一】

1 . 检世你捞松滴，哪门滴，不爽射？--收拾你很容易怎么了,不爽?

2 . 七芒芒（一声）--吃饭饭(逗小孩吃飯

3 . 么抱斗歪七，你会豪死克啊！--不要老是吃,你这么贪吃啊!

4 . 那吧唧--哪儿

5 . 批耐--賍

6 . 龙腾岭南，江通天下。

7 . 水墨岭南，锦绣龙江。

8 . 顺风顺水顺德，龙山龙海龙江。

9 . zuǐhēi说话语言尖刻犀利。[例]李大爷就是～，其实心眼儿非常好。

10 . 在十二五起步节点上，龙江县委县政府高瞻远瞩励精图治，加速实施四大发展战略---经济跨越战略城乡升级战略商贸引领战略文化助力战略；着力推进十大工程---园区培育工程粮食增产工程现代商贸工程生态经济工程旅游开发工程城乡建设工程教育提升工程文化繁荣工程社会管理创新工程干部队伍素质工程，凝聚各方力量，把龙江打造成黑龙江省西部的工业大县文化名城商贸重镇和旅游新区，推动县域经济社会科学跨越发展。

黑龙江土话方言【二】

1 . 结缘岭南，品味龙江。

2 . 勺儿--傻子

3 . zuǐ·balāngjīr满口骂人的脏话。[例]“女：刚才抓的那个人儿犯了啥罪儿？男：私卖菜不服管还～。”（《黑龙江艺术》年第期）

4 . 印象岭南，田园龙江。

5 . zu·xiang（骂人话）做。[例]你那熊样吧，不是好～。

6 . 拐稀爛哒--不好拉

7 . zìgěr自己。[例]“他蹲在草地上淌眼泪，恨～不该跑这儿来学艺。”（《库尔金学艺》，载《七彩神火》）[例]“他对～技术还很迷信，……”（《伐木人传》）

8 . 千载传奇地，一方锦绣城。

9 . 一哈哈---一会儿

10 . zuānqiányǎnr比喻视财如命的样子。[例]他～里了，六亲不认。

黑龙江土话方言【三】

1 . 雕样子--***

2 . zǔfénmàoqīngyān指祖上无德，丢人现眼。[例]他们家～了，出了这么个祸害。

3 . 瞥来死哒，看的`我想做佤勒。--好賍好噁心,看得我想做嘔

4 . 山水福地，活力龙江。

5 . 假格马嘎--假装

6 . 搞麽的克--幹什麽去?

7 . 老媽子--媽媽

8 . 活力珠三角，魅力新龙江。

9 . zǒu

10 . 你硬是蠢得窝牛屎--你真是会蠢死

黑龙江土话方言【四】

1 . 跟你港撒--给你说哦

2 . zǒushí·qi幸运；走字儿。[例]真～，轵啥事都挺顺当。

3 . 诗画岭南，神韵龙江。

4 . 灰滚滴，莫卧斗哒！--很熱的,不要燙到了

5 . zuǐqiàn快嘴，不善保密。

6 . zǒuzìr幸运。[例]活该我～，五商店就剩一台电视机，我去就买来了。

7 . zǒudàor指妇女改嫁。[例]“我一没给她找主让她～，二没把她带活气就往火葬场搁。”（《北方曲艺》年第期）[例]“女：摊着你这么个窝囊废享不着一点福，还不如那年连批带斗把你整死，我自己领着孩子当个寡妇！男：不干啥你现在～啊！”（《新家风》）

8 . 两龙承千年，家具名天下。

9 . 家具重镇，田园龙江。

10 . 邓几吧高--一点点高