桂柳话教程（桂柳话方言教程）

桂柳话教程【一】

1 . お宅（名）[おたく]府上

2 . パン面包

3 . 私たち（代）[わたしたち]我们

4 . パン（名）面包

5 . 连体词(この／その／あの／どの后面一定要接体言类的词(名词的`词叫做连体词。

6 . で是だ的连用形

7 . 私(わたし我

8 . わたしは日本人です。

9 . お接头词（お）加在与听话人或第三者有关的事物前，表达说话人的敬意。

10 . クラスメート同班同学(classmate

桂柳话教程【二】

1 . 図書館（名）[としょかん]图书馆

2 . 那里是邮局。（用远称“あそこ”）

3 . 私は日本人ではありません。我不是日本人。

4 . で和だ

5 . ：わたしは日本人です。

6 . 【单词热身】

8 . そちら（代）那边；那个；那位

9 . あの（连体）那个

10 . 上（名）[うえ]上面

桂柳话教程【三】

1 . ひと人人

2 . あそこ那儿，那里

3 . あの那个(远方

4 . そちら那边(そこ的礼貌形

5 . そこ（代）那儿，那里

6 . ：わたしは学生です。

7 . お宅（おたく）贵宅

8 . 文型（）～（）解说，请详见第五课讲义

9 . わたしは学生です台湾人です。

10 . こちら（代）这里，这边；这个；这位

桂柳话教程【四】

1 . きょうしつ教室教室

2 . 今天的课文内容不多，做个练习来巩固一下吧！

3 . 友達（名）[ともだち]朋友

4 . 上（うえ）上(面

5 . ここはどこですか。这里是哪里？

6 . かいしゃ会社公司

7 . どちら（代）哪边；哪个；哪位

8 . 学校（名）[がっこう]学校

9 . 例:お(家うちはどこですか--お(家うちはどちらですか

10 . この人は誰ですか。这人是谁？

桂柳话教程【五】

1 . 这是一组表示场所的指示代词。场所指示代词也分近称中称远称。

2 . 在“ここ”后面起到提示主题的作用。

3 . 但可以取代「ここ」「そこ」「あそこ」「どこ」指示眼前的场所。这时的语气更为客气。

4 . ～屋（名）[や]～店

5 . ）わたしは学生です。

6 . どこ（代）哪儿，哪里

7 . 人（名）[ひと]人

8 . 这句话的主语（主题）是图书馆，所以“図書館は”出现在句子的前面。需要注意的是

9 . 本屋（ほんや）书屋(卖书的店

10 . がくちょう学長大学校长

桂柳话教程【六】

1 . にほんじん日本人日本人

2 . “どこ”“どちら”“何”“誰”这些疑问词都不能表示主题，所以就不能接“は”，请牢记！

3 . 助词「は」

4 . 私（代）[わたし]我

5 . こちら这边(ここ的礼貌形

6 . あちら那边(あそこ的礼貌形

7 . どちら哪边(どこ的礼貌形

8 . [あそこ]是远称，指示不在双方身边或远处的场所。[どこ]则表示疑问。

9 . 誰（代）[だれ]谁

10 . 日本人（名）[にほんじん]日本人

桂柳话教程【七】

1 . ここ／そこ／あそこ／どこ---地点代名词

2 . クラスメート（名）同班同学

3 . そのひとはわたしの友達です。

4 . トイレ（名）厕所

5 . そのひとはわたしの友達で日本人です。

6 . ぎんこう銀行银行

7 . アメリカ人（名）美国人

8 . 本屋（名）[ほんや]书店

9 . “どこ”这个疑问词。在“どこ”后面绝对不会接“は”，因为“は”是用来提示话题主题的，像在线教学

10 . だれ誰谁