两个精神病医生对话（两个神经病的对话让医生崩溃了）

两个精神病医生对话【一】

1 . Holdonamomentplease

2 . --不用了，谢谢，我待会再打

3 . WhoshallIsayiscalling,please?

4 . Hangon,please

5 . LL:Sometimes,theyarejokingWhenmymompicksonmydadaboutthekindofmusichelistensto,Iknowshe&#;&#;sjustjokingOthertimes,Ithinktheyarejustbeinggrouchy

6 . --他什么时候来，你知道吗？

7 . --早上好。我想和史密斯先生通话，可以吗？

8 . 稍等，我帮你去叫他。

9 . 释文

10 . CouldyoutellhimMrZhangcalled?

两个精神病医生对话【二】

1 . cutoff（指电话）通话被中断

2 . Whattimedoyouexpecthimback?

3 . B:Well,I’mlookingforaplacetoliveMikethoughtthatasyou’reanestateagentyoumightknowofsomethingsuitable

4 . “你再不来我就走了！”她躲在墙角后面，伸出半个脑袋，眨着大眼睛，顽皮地说。

5 . ThisisDajiangFoodStoreMayIhelpyou?

6 . --不客气。

7 . 请接过来,谢谢。

8 . 细粮四粗粮六；主食四副食六；动物四植物六；一把蔬菜一把豆，一个鸡蛋加点肉。

9 . --当然可以。

10 . A:I’msorry,MissZhang,butMrSmithisnotinatthemoment

两个精神病医生对话【三】

1 . MissLifromUnited

2 . O:MayIaskwho’scalling,please?

3 . 父亲搂住儿子，在他的耳边低语：“我们人类其实与它无异。”

4 . 史密斯先生在吗？

5 . --我是ABC公司的张小姐。

6 . A:Isaid,isMrZhangthere?

7 . Sorry,thereisnoonebythenameofJohnsonhere

8 . B:YesBruceKubat,JinlingRoad,-

9 . “起伏的沙丘吗？”男孩试着说。

10 . 好的,请叫他打-给张先生。

两个精神病医生对话【四】

1 . A:MayIhelpyou?

2 . 对不起，她这会出去了。

3 . SorryDoyoumindrepeating?

4 . Justamoment,please

5 . “你觉得呢？”父亲反问道。

6 . 对不起，我不知道。

7 . --好，布鲁斯?库巴特，金陵路号，-

8 . 我的好奇心一下子被勾了起来，迫不及待地问：“有什么热闹看？”

9 . 如果能的话，我很高兴。

10 . A:Oh,I’msorry,SirI’llcheckitimmediatelyCanIhaveyourfullname,addressandphonenumber?

两个精神病医生对话【五】

1 . 对不起，线路忙。

2 . hangup/hangon挂断电话/不挂断电话

3 . 有电话找您。

4 . thetailoringdepartment

5 . 多年以后变成了朋友不认识的自己，忍不住问了身边的人，你信不信友谊永固这几个字，你曾经说过友谊永固的人是不是还在你身边。《女人俱乐部》

6 . A:(onthephoneHello?Smithhere

7 . LH:Hardupforsomething就是什么东西不够，所以你那朋友hardupforcash,就是钱不够啦！对不对？

8 . 当然。

9 . “灯盘上有一只很美的灯蛾死在那里。”

10 . 如果有一天我消失了你会怎么办？还能怎么办，就算把全世界翻遍也会找到你《Doctor异乡人》

两个精神病医生对话【六】

1 . 请重复一下。

2 . 小涛慢腾腾地走到妈妈面前，支支吾吾地说出一句话：“妈妈，我今天不小心摁死了一只蚂蚁。”

3 . Operator,wewerecutoffCouldyoureconnectme,please?

4 . That’sallright

5 . tieup（工作等）把……缠住，使无法脱身

6 . B:Whattimedoyouexpecthimbackthen?

7 . --史密斯先生，电话线路不清楚。请别挂，我把电话转到另一条线路上去。

8 . B:No,thanksIwillcallbacklater

9 . CouldyouputmethroughtotheToyDepartment？

10 . 明白了吗？

两个精神病医生对话【七】

1 . “无数的沙粒吗？”男孩又说。

2 . 过来。

3 . A:Oh,well,that’sjustafewminuteswalkfrommyofficeComeroundandseemenow

4 . 这里是大江食品店。请问你需要什么？

5 . A:IsMrZhangthere,please?

6 . LL:Oh,topickonsomeoneistoannoyortobemeantothatpersonThelittleboykeptpickingonhissisterbycallingheruglyandpullingherhair

7 . 同桌突然跑过来，上气不接下气地对我说：“走，咱们看热闹去！”

8 . WordsandExpressions

9 . --那你估计他什么时候回来？

10 . you’rewantedonthephone