央视财经频道对话孔令栋（对话栏目孔令栋）

央视财经频道对话孔令栋【一】

1 . 今天李华学到两个常用语。第一个是tobehardupforsomething,就是缺乏某样东西，通常用来指缺钱或没时间。另一个常用语是pickonsomeone,意思是批评别人，或者是欺负别人。

2 . LH：对，缺钱，缺时间，没工作都不好受。

3 . 杜绝不良思想，发扬优质精神。

4 . --联合开发公司。您有什么事吗？

5 . --我是问，张先生在吗?

6 . 行，谢谢。

7 . 我比你的优势，不是在于我是不是比你了解女人，而是因为我就是女人。《产科男医生》

8 . 过来。

9 . 跑进去一看，果然有一只身子淡红，翅翼绿色，比蝴蝶小一点，但全身却肥硕得很的灯蛾横躺在那里。右翅上有一处焦影，触须是烧断了。默看了一分钟，用手指轻轻拨了它几拨，我双目仍旧盯视住这扑灯蛾的美丽的尸身，嘴里却不能自禁地说：

10 . 机汽机汽，齐心协力;力争上游，永不言弃;

央视财经频道对话孔令栋【二】

1 . 有您的电话。

2 . “不晓是什么时候了，表上还只有六点多钟呢？”

3 . 格兰芬多，就是分多。分多分多，就是分多。

4 . --请把电话接过来。你好，我是史密斯先生。

5 . 富达公司。

6 . 对不起，我不知道。

7 . 小芸点点头。

8 . B:PleaseaskhimtogivemeacallassoonashereturnsHehasmynumber

9 . A:Isupposehewon’tbeinuntil:

10 . tieup（工作等）把……缠住，使无法脱身

央视财经频道对话孔令栋【三】

1 . --请史密斯先生接电话。

2 . 听懂我的话了吗？

3 . 我想他十一点前不会回来。

4 . A:Whenwillhecomein,doyouknow?

5 . “灯盘上有一只很美的灯蛾死在那里。”

6 . 拉文克劳，高冷奇葩。体力活动，恕不参加。

7 . “我们都以为很用力去做就可以做好一件事情，但原来，我们只是很用力地去做错一件事情。”《爱我请留言》

8 . 我只是个会治疗心脏的胸部外科医师《Doctor异乡人》

9 . --当然可以。

10 . 这个发疯的世界永远只会指责被害人。《魔女的恋爱》

央视财经频道对话孔令栋【四】

1 . --哦，那里离我这里走路才几分钟。现在过来找我吧。

2 . 请稍等。

3 . IsMrSmiththere?

4 . 我看到奶奶正在砍院子里那棵杏树，那棵杏树会开花，会结果，夏天还可以乘凉，为什么砍掉呢？我心里不乐意了，问奶奶：“奶奶，为什么要砍掉它呢？”奶奶说：“这树上长虫子，你不记得上次树上的虫子掉到你身上，结果你过敏了？”原来是这么回事呀，我连忙说：“奶奶，我上次说谎了，是我在别处爬树才惹到了虫子的，你就别砍它了！”奶奶笑了说：“好好，听你的，不过，你也要听奶奶的，不许在外面爬树，知道吗？”“嗯！”我心里一阵欢喜，使劲地点点头。

5 . Ican’thearyouWouldyoupleasespeakalittlelouder?

6 . A:MarketingManager’sOfficeCanIhelpyou?

7 . A:UnitedDevelopmentCorpMayIhelpyou?

8 . 高一十班，所向披靡。谁不同意，去***X。

9 . “表停了！”

10 . MrJohnGreen,ourGeneralManager,wouldliketocallMrZhangonJuneatpmsharp(yourtimeabouttheopeningofasampleroomthere

央视财经频道对话孔令栋【五】

1 . Couldyouholdonaminute?I’llgethimforyou

2 . Willhebebacksoon?

3 . B:Whattimedoyouexpecthimbackthen?

4 . 请接号分机。

5 . I: Tell me what you know about our company能说说你对我们公司的了解吗？A: Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics Also, you have a reputation for being a good company to work for and you are in last year’s top Employers list贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商，而且你们公司名声很好，值得为其工作，还有你们公司上了去年最佳名雇主的名单。

6 . --对不起，他出去了。

7 . LH:我想他们有时是开玩笑。你爸听什么音乐，***还要管呐？肯定是开玩笑。当然，有的时候互相闹别扭也是可能的。人都有情绪不好的时候嘛！

8 . 线路很差。请再说一遍。

9 . 我都不好意思跟人家说我是妇产科男医生《产科男医生》

10 . --我在邮局。

央视财经频道对话孔令栋【六】

1 . LL:Well,oneisusuallyhardupformoneyHowever,youcanbehardupfortimeorforwork,too

2 . MrSmithistiedupatthemoment

3 . 只要能保护你的话我怎样都无所谓。《心情好的日子》

4 . BriefIntroduction

5 . I’d like to play golf (我想打高尔夫球。 Who would you like to play with (和谁打呀 。

6 . I owe you 我欠你一次情。don’t keep me waiting long 别让我等太久了。

7 . “王小磊，我以后再也不嘲笑你是胆小鬼了！”下课了，李小林悄悄走过来，凑近脑袋对我说。我愣了一下，认真地说：“我以后也不说你是破坏大王和讨厌鬼了！其实你一点也不讨厌！”李小林第一次显出腼腆的样子，说：“那我们做好朋友吧！”

8 . reconnect[ri:kEnekt]使重新接通

9 . 中国金融研究中心：中心中心，见面亲亲，不进银行，木有丁丁。

10 . 这里是大江食品店。请问你需要什么？